극락보전 삼장탱화
페이지 정보
작성자 천은사 댓글 0건 조회 1,860회 작성일 18-04-27 13:01본문
극락전 향우측 벽에 봉안된 삼장정탱(三藏幀畵)는 극락전 아미타후불탱화와 제작년대가 같은 1776년의 작품이다. 천장회상(天藏會上), 지지회상(持地會上), 지장회상(地藏會上)의 장면이 한 화면에 그려져 있는데, 각 보살들은 중앙에 위치하고 각각의 권속들이 보살의 주변을 둘러싸고 있다. 하단에는 불화기와 각 회상의 성중명호(成衆名號)가 적혀져 있다.
화면의 가운데 청색 천의를 걸치고 장엄한 보관을 쓴 천장보살과 그 권속들이 모여있는 중앙부분이 천장회상으로 하단에 쓰인 참가 성중의 명호를 보면 교주 천장보살(天藏菩薩), 좌보진주보살(左補眞珠菩薩), 우보대진주보살(右補大眞珠菩薩), 사공천중(四空天衆), 십팔천중(十八天衆), 육욕천중(六欲天衆), 일월천중(日月天衆), 제성군중(諸星君衆). 오통선중(五通仙衆) 등이다.
화면의 향우측에 붉은색 천의에 화려한 보관을 쓴 지지보살과 그 권속들이 모인 부분이 지지회상이다. 하단에 쓰인 참가성중들을 살펴보면 다음과 같다. 교주지지보살(敎主持地菩薩), 좌보룡수보살(左補龍樹菩薩), 우보타라이보살(右補陀羅尼菩薩), 제견○신중(諸堅○神衆), 제금강신중(諸金剛神衆), 제팔부신중(諸八部神衆), 제용왕신중(諸龍王神衆), 제아수라중(諸阿修羅衆), 대락우중(大樂又衆), 나찰파중(羅刹婆衆), 귀자모중(鬼子母衆), 대하왕중(大河王衆).
화면의 향좌측에 승형머리를 하고 있는 지장보살과 그 권속이 모여있는 곳이 지장회상이고 지장의 권속들의 명호는 다음과 같다. 교주지장보살(敎主地藏菩薩), 좌보도명존자(左補道明尊者), 우보무독귀왕(右補無毒鬼王), 관세음보살(觀世音菩薩), 상비보살(常悲菩薩), 용수보살(龍樹菩薩), 타라니보살(陀羅尼菩薩), 금강장보살(金剛藏菩薩), 허공장보살(虛空藏菩薩), 제일태광대왕(第一泰廣大王), 강대왕(○江大王), 송제대왕(宋帝大王), 오관대왕(五官大王), 염라대왕(○羅大王), 섭성대왕(燮成大王), 태산대왕(泰山大王), 평등대왕(平等大王), 도시대왕(都市大王), 오도전륜대왕(五道轉輪大王), 태산부군(太山府君), 판관귀왕(判官鬼王), 장군동자(將軍童子), 감제직부(監齊直符).
이 불화는 극락전 아미타후불탱화와 제작년대1W제작자 등이 거의 일치하여서인지 전체적인 색감이나 보살들의 얼굴표현, 보관이나 영락의 처리, 천의의 묘사 등이 상당히 유사하다. 화면 우측 하단의 불화기는 다음과 같다.
건융사십일년병신팔월일경화삼장회봉안우남원천은사대법당봉위
주상전하수만세
대시주질
맹원비구 성각비구 각환비구 조숙비구
재찬비구 성수비구 달연비구 경숙비구
쾌심비구 묘인비구 ○훈비구 중념비구
구탄비구 진○비구 혜징비구 극초비구
벽허당찬언 원응당부잠
곽재수량주 한만방량주 배만복 량주 박시삼량주 이천포량주 장한일량주 김만욱량주 손정 운량주 이지영량주 이석인량주 백광순량주 이석화량주 이석룡량주 정은해량주 왕우원량주 왕우관량주 박상운보체
乾隆四十一年丙申八月日敬畵三藏會奉安于南原泉隱寺大法堂奉爲
主上殿下壽萬歲
大施主秩
孟元比丘 性覺比丘 覺還比丘 照叔比丘
再贊比丘 性守比丘 達演比丘 敬叔比丘
快心比丘 妙仁比丘 ○訓比丘 重念比丘
久坦比丘 震○比丘 惠澄比丘 極初比丘
碧虛堂贊彦 圓應堂○岑
郭再守兩主 韓萬芳兩主 裵萬福 兩主 朴時三兩主 李千y 兩主 張漢一兩主 金萬旭兩主 遜貞 雲兩主 李智英兩主 李碩仁兩主 白光純兩主 李碩華兩主 李碩龍兩主 鄭思海兩主 王盂元兩主 王盂官兩主 朴尙雲保體)
록화질(綠化秩)
증사중암묘근(證師中庵○根)
금어신암화연(金魚信庵華連)
래숙비구 덕장비구 민징비구 ○윤비구 육원비구 약종비구 ○화비구 유운비구 성잠비 구 생활비구 보잠비구 행정비구 성감비구
(來淑比丘 德藏比丘 敏徵比丘 ○n 比丘 六圓比丘 約綜比丘 ○華比丘 有云比丘 性岑比 丘 e闊比丘 普岑比丘 幸正比丘 性鑑比丘)
지전(持殿)
학인비구(學仁比丘)
송주(誦呪)
연찰비구(硏察比丘)
태식비구(○植比丘)
윤잠비구(允岑比丘)
홍정비구(洪晶比丘)
념번비구(念○比丘)
전익비구(典益比丘)
유찬비구(有贊比丘)
쾌징비구(快澄比丘)
본은비구(本○比丘)
범사비구(梵思比丘)
개심비구(開心比丘)
혼민비구(渾敏比丘)